Manual do Transcritório

Este manual acompanha a jornada de uma pesquisa: criar o projeto, colocar as gravações, transcrever, dizer quem é cada voz, revisar, analisar e exportar. Dá para lê-lo de ponta a ponta na primeira vez, ou abrir só o capítulo do momento.

Duas coisas moram dentro do programa, e não aqui: a lista de todos os comandos com os seus atalhos, na tecla F1, e uma versão curta deste manual em Ajuda → Como usar o Transcritório, que funciona sem internet.

As telas deste manual usam uma conversa fictícia, escrita para servir de exemplo — nenhuma entrevista de pesquisa aparece aqui.

E, quando quiser saber o que mudou de uma versão para a outra, a lista completa está em Novidades.

• Comece por aqui O caminho inteiro em uma página, do primeiro projeto ao documento final.
• Instalar Alguns minutos, sem senha de administrador. E o que o assistente pergunta na primeira vez.
• O projeto e as gravações Uma pasta reúne o trabalho de uma pesquisa. Suas gravações não saem do lugar.
• Transcrever Você manda e vai fazer outra coisa. O que escolher antes, e o que esperar.
• Quem fala O programa separa as vozes; você diz de quem são. Leva dois minutos por entrevista.
• O Estúdio de Revisão Onde as horas vão. O ciclo de revisão pelo teclado, e como consertar o que a máquina errou.
• Analisar Buscar, agrupar por tema, codificar, resumir. Tudo no seu computador.
• Exportar Do texto revisado ao documento final, no formato que a sua análise pede.
• Quando algo dá errado Os avisos que aparecem, o que cada um quer dizer, e o que fazer.